In der Papiergroßhandelsfirma Dunder Mifflin herrscht der alltägliche Bürowahnsinn. Verkaufsleiter Michael Scott hält sich für einen lustigen Entertainer und den besten Chef der Welt. Für weitere Egokrämpfe sorgt der pedantische Nerd Dwight Schrute, der um Michaels Posten buhlt. Zum bunten Büro-Team gehören u.a. der talentierte wie unterforderte Jim Halpert (John Krasinski), die scheue Sekretärin Pam Beesly (Jenna Fischer), der übermotivierte Ryan Howard (B.J. Novak) sowie der spätere Regionalmanager Andy Bernard (Ed Helms) und die ehrgeizige Karrierefrau Karen Filippelli (Rashida Jones). Zusammen sabotieren sie die Langeweile und Arbeitspflicht des lästigen Alltags, der im fröhlichen Chaos versinkt. Steve Carell brilliert als tollpatschiger US-Stromberg.
https://www.imdb.com/title/tt2000321/
8.1 Die Liste (The List)
Robert California (James Spader) wird der neue Manager von Dunder Mifflin, Scranton, wird aber nach einem Gespräch mit Jo Bennett zum neuen CEO des Unternehmens. Andy Bernard (Ed Helms) wird von California zum neuen Regionalmanager ernannt. Als Robert sein aufgeschlagenes Notizbuch an der Rezeption liegen lässt, entdeckt Erin eine Liste, auf der die Namen der Büroangestellten aufgeführt sind. Pam und Jim fotokopieren sie, und das Büro spielt verrückt bei dem Versuch, ihre Bedeutung zu entschlüsseln. Das Problem verschlimmert sich, als Robert die linke Seite zum Mittagessen einlädt. Schließlich erklärt Kalifornien, dass die Listen die "Gewinner" und "Verlierer" enthalten. Nachdem er dies gehört hat, verteidigt ein leidenschaftlicher Andy seine Kollegen. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2051718/
8.2 Der Anreiz (The Incentive)
Robert fordert die Mitarbeiter von Dunder Mifflin auf, ihren Umsatz zu verdoppeln. Andy beschließt, ein Anreizprogramm zu schaffen; er verspricht dem Büro, dass er ihnen ein Bild ihrer Wahl auf den Hintern tätowieren wird, wenn sie die Verkaufsquote erfüllen, was sie in nur einem Tag schaffen. Das Büro zwingt Andy daraufhin, sich einen Welpen tätowieren zu lassen. Pam Halpert (Jenna Fischer) freundet sich auf unwahrscheinliche Weise mit Angela Lipton (Angela Kinsey) an, die ebenfalls schwanger ist. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2061513/
8.3 Lotto (Lotto)
Die gesamte Lagerhausbelegschaft kündigt nach dem Lottogewinn, so dass Andy (Ed Helms) und Darryl Philbin (Craig Robinson) sich um Ersatz bemühen müssen, während Jim Halpert (John Krasinski), Kevin Malone (Brian Baumgartner) und Erin Hannon (Ellie Kemper) einen Vorgeschmack auf das Lagerhausleben bekommen. Darryl konfrontiert Andy schließlich mit seinen Eifersuchtsgefühlen darüber, dass Andy als Manager ausgewählt wurde, und Andy hält eine Rede, in der er Kaliforniens Wahl verteidigt. - 7/10
https://www.imdb.com/title/tt2072796/
8.4 Die Gartenparty (Garden Party)
Andy schmeißt eine Gartenparty auf Schrute Farms, um Robert zu beeindrucken. Seine Eltern (Stephen Collins und Dee Wallace) und sein Bruder (Josh Groban) sind anwesend. Andy ist enttäuscht, dass sein Vater sogar auf seiner eigenen Party seinen Bruder offensichtlich bevorzugt. Ein Gespräch zwischen Andy und seinem Vater wird später über ein Babyphon an die übrigen Mitglieder des Büros übertragen. In der Zwischenzeit bemüht sich Dwight Schrute (Rainn Wilson) auf Geheiß eines Buches, das ein ausgeklügelter Streich von Jim ist, um eine stilvolle Veranstaltung zu organisieren. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2074990/
8.5 Angst und Schrecken (Spooked)
Erin versucht, die jährliche Halloween-Party mit Hilfe von Gabe Lewis (Zach Woods) gruselig und nicht kindisch zu gestalten. Dwight freundet sich mit Roberts Sohn (David Mazouz) an, und Pam und Jim diskutieren über die Existenz von Geistern. In der Zwischenzeit versucht Robert, die tiefsten Ängste der Anwesenden herauszufinden, um die Party mit einer speziell zugeschnittenen Geistergeschichte zu beenden. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2079359/
8.6 Das jüngste Gericht (Doomsday)
Um die Effizienz zu steigern, installiert Dwight eine Weltuntergangsmaschine, die eine E-Mail an Kalifornien schickt und die Schließung der Filiale vorschlägt. Nachdem am ersten Tag die maximale Anzahl von Fehlern gemacht wurde, wird die E-Mail verschickt, aber das Büro arbeitet daran, dem entgegenzuwirken; Jim wird geschickt, um Kalifornien abzulenken, während Pam - neben anderen - versucht, Dwight zu überreden, seine Maschine zu demontieren. Währenddessen versucht Gabe, die neue Lagerarbeiterin Val (Ameenah Kaplan) zu umwerben, indem er versucht, Darryl niederzumachen. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2077604/
8.7 Pams Vertretung (Pam’s Replacement)
Pam bildet eine Aushilfskraft, Cathy Simms (Lindsey Broad), aus, die ihren Platz einnehmen soll, während sie im Mutterschaftsurlaub ist, und bittet Dwight um Unterstützung, als sie zu zeigen versucht, dass Jim ihre Vertretung attraktiv findet. In der Zwischenzeit überrascht Robert Andy, Kevin und Darryl, als er sie bittet, in ihrer Band mitzuspielen. Allerdings holt er bald mehrere professionelle Musiker hinzu und wirft die drei ursprünglichen Mitglieder raus, so dass sie gezwungen sind, draußen beim Müllcontainer zu spielen. Pam macht eine Entdeckung über Jims Gesundheit, während sie ihre Pläne mit Dwight durchführt. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2071306/
8.8 Gettysburg (Gettysburg)
Andy nimmt einige Mitarbeiter des Büros mit auf einen Ausflug nach Gettysburg, um sich inspirieren zu lassen. Nachdem der Großteil des Büros ihn im Stich gelassen hat, stellen Darryl und Jim Andy zur Rede und sagen ihm, er solle aufhören, seine Mitarbeiter so sehr zu beeindrucken. In der Zwischenzeit findet Gabe Gefallen an dem Ausflug, als er für einen Abraham-Lincoln-Imitator gehalten wird. Robert beauftragt die verbleibenden Mitarbeiter, eine neue Geschäftsidee für Dunder Mifflin zu entwickeln und ist überzeugt, dass Kevins einfache Ideen ausgeklügelte Metaphern sind. - 7/10
https://www.imdb.com/title/tt2107510/
8.9 Mrs. California (Mrs. California)
Robert versucht, Andy davon abzuhalten, seiner Frau Susan (Maura Tierney) einen Job im Büro zu geben. Nach einem verwirrenden Vorstellungsgespräch lenkt Andy ein und gibt Susan einen Job, woraufhin California wütend ist. Nachdem Susan die Wahrheit erfahren hat, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen ihr und California. In der Zwischenzeit eröffnet Dwight ein Fitnessstudio im Gebäude und bringt Darryl dazu, sich ihm anzuschließen, in der Hoffnung, dass andere Büromitglieder ihm folgen. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2113519/
8.10 Weihnachtswünsche (Christmas Wishes)
Andy versucht, die Weihnachtswünsche aller zu erfüllen. Erin, die sich über ihre unerwiderten Gefühle für Andy aufregt, trinkt auf der Weihnachtsfeier zu viel und wird von Kalifornien nach Hause eskortiert. In der Zwischenzeit werden Dwight und Jim angewiesen, sich gegenseitig keine Streiche mehr zu spielen, da sie sonst ihr Weihnachtsgeld verlieren würden. Also versuchen sie, sich gegenseitig zu beschuldigen. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2139249/
8.11 Das Quiz (Trivia)
Als Oscar Martinez (Oscar Nunez) an einem Quiz-Wettbewerb teilnimmt, bringt Andy das gesamte Büro dazu, mitzumachen. Am Ende gewinnt das Team, das aus Kevin, Erin, Kelly und Meredith besteht. Währenddessen geht Dwight in die Sabre-Zentrale, um Kalifornien zu bitten, ihm einen Job als Regionalmanager zu geben. Kalifornien versucht, sich vor dem Treffen mit ihm zu drücken, lehnt aber schließlich Dwights Bitte ab. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2156255/
8.12 Die Poolparty (Pool Party)
Als Robert aufgrund seiner Scheidung beschließt, seine Villa zu verkaufen, schlägt Kevin vor, eine Poolparty im Büro zu veranstalten, auf der Erin versucht, Andy eifersüchtig zu machen, indem sie mit Dwight flirtet. Robert führt alle durch sein riesiges Haus, was bei allen zunehmend Unbehagen auslöst. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2181631/
8.13 Geschworenenpflicht (Jury Duty)
Nachdem Jim vorgetäuscht hat, Geschworener zu sein, um Zeit mit Pam und ihrem neugeborenen Kind zu verbringen, vermutet Dwight, dass etwas nicht stimmt, und versucht, Jim mit einer Untersuchung ein Bein zu stellen. Jim, der befürchtet, in Schwierigkeiten zu geraten, vertraut sich Andy an, der ihn versteht und versucht, den Vorfall zu vertuschen. In der Zwischenzeit bringt Angela ihren Sohn zur Welt, von dem Dwight glaubt, er sei sein Sohn. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2190001/
8.14 Das Sonderprojekt (Special Project)
Gerade als Pams Mutterschaftsurlaub endet, müssen Dwight und Andy Mitarbeiter auswählen, die Dwight nach Tallahassee, Florida, begleiten, nachdem er von der Firma zu einem Auftrag geschickt wurde. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2202113/
8.15 Tallahassee (Tallahassee)
Dwight und seine Gruppe reisen nach Tallahassee, um sich mit Nellie Bertram (Catherine Tate), der Präsidentin von Sabre's Special Projects, zu treffen. Die Gruppe erfährt, dass Todd Packer (David Koechner) an demselben Projekt beteiligt ist, sehr zum Leidwesen von Jim und Dwight. Obwohl Dwight versucht, seinen neuen Chef zu beeindrucken, muss er sich einer Notoperation am Blinddarm unterziehen. Andy springt für Erin ein und amüsiert sich überraschenderweise sehr gut. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2213999/
8.16 Überstunden (After Hours)
Dwight und Packer wetteifern um die Leitung des Sabre-Ladens, indem sie versuchen, Nellie romantisch zu umwerben. Cathy belästigt Jim in seinem Zimmer und versucht, ihn zu verführen, was jedoch mit Hilfe von Dwight vereitelt wird. In Scranton lässt Andy alle länger bleiben, um für ihre Kollegen in Florida einzuspringen. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2230719/
8.17 Der Ladentest (Test The Store)
Bei der Eröffnung des Sabre-Ladens versucht Dwight, Nellie mit einer theatralischen Präsentation zu beeindrucken. Nach einem wackeligen Start beeindruckt eine improvisierte Rede von Jim, die ursprünglich von Ryan Howard (B. J. Novak) gehalten werden sollte, das kritische Publikum. Andy ist peinlich berührt, nachdem er von einem kleinen Mädchen ein blaues Auge bekommen hat. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2268001/
8.18 Der letzte Tag in Florida (Last Day In Florida)
Als Kalifornien offenbart, dass er Nellies Geschäftsplan hasst, tritt Jim in Aktion, um Dwights Entlassung zu verhindern. Jim hält Dwight schließlich lange genug auf, und Packer - der Dwights Platz bei dem Treffen mit Kalifornien einnimmt - wird anstelle von Dwight gefeuert. Andy erfährt, dass Erin nicht nach Scranton zurückkehren wird. - 8/10
https://www.imdb.com/title/tt2267999/
8.19 Hol das Mädchen (Get The Girl)
Andy fährt nach Florida, um zu versuchen, Erin zurückzugewinnen. Nellie kehrt in die Niederlassung in Scranton zurück und übernimmt den Posten des Regionalmanagers, in der Annahme, dass sie ihn haben kann, weil der Managerposten frei ist. Diese Usurpation spaltet das Büro in Pro-Andy- und Pro-Nellie-Fraktionen. - 6,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2280881/
8.20 Die Willkommensparty (Welcome Party)
Kalifornien zwingt das Büro, eine Willkommensparty für Nellie vorzubereiten, aber die Partyplaner versuchen, diese zu sabotieren. Bald erfahren Jim und Dwight tragische Informationen über Nellie, die sie dazu veranlassen, es sich zweimal zu überlegen, ihr einen Streich zu spielen. In der Zwischenzeit hilft Erin Andy, mit seiner aktuellen Freundin Jessica (Eleanor Seigler) Schluss zu machen. - 7/10
https://www.imdb.com/title/tt2362659/
8.21 Andys Ärger (Angry Andy)
Andy kehrt ins Büro zurück und findet Nellie auf dem Stuhl des Managers vor. Andy überreagiert bald, indem er ein Loch in die Wand schlägt, und wird prompt gefeuert. In der Zwischenzeit ist Kelly Kapoor (Mindy Kaling) gezwungen, sich zwischen Ryan und einem neuen Mann, Ravi (Sendhil Ramamurthy), zu entscheiden, der Kinderarzt von Pam und Jim ist. - 7/10
https://www.imdb.com/title/tt2366113/
8.22 Die Spendengala (Fundraiser)
Der frisch entlassene Andy geht zu einer Benefizveranstaltung von Angelas Ehemann Robert Lipton (Jack Coleman) und kehrt mit 12 Hunden zurück. Dwight, der die gesamte Auktion gewinnen will, entdeckt, dass die Gewinner Geld verlieren müssen. Nellie versucht, sich mit Darryl anzufreunden, und er bringt ihr bei, wie man richtig einen Taco isst. - 7/10
https://www.imdb.com/title/tt2366115/
8.23 Revierkampf (Turf War)
In betrunkenem Zustand schließt Robert die Dunder Mifflin-Filiale in Binghamton. Andy bereitet sich auf sein Comeback vor, indem er vorübergehend seine eigene rivalisierende Papierfirma gründet. Jim und Dwight arbeiten zusammen, um einen rivalisierenden Dunder Mifflin-Verkäufer (Chris Bauer) zu besiegen, der die Kunden der Binghamton-Filiale haben will. - 7,5/10
https://www.imdb.com/title/tt2374269/
8.24 Kostenlose Familienporträts (Free Family Portrait Studio)
Dwight bietet in einem ausgeklügelten Plan kostenlose Familienporträts an, um die DNA von Angelas Kind zu erhalten. Nachdem er eine Windel gestohlen hat, verfolgt Angela ihn in einer rasanten Verfolgungsjagd. Nachdem der ehemalige Finanzchef von Dunder Mifflin David Wallace (Andy Buckley) das Unternehmen zurückgekauft hat, setzt er Andy wieder als Manager ein und spendet mehrere Millionen Dollar für ein Mentorenprogramm, an dem California teilnehmen soll. California verlässt daraufhin das Büro für immer. - 7,5/10
Quellen:
Inhaltsangabe: Turbine / Univrsal Pictures
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen